เนื้อเรื่อง
ซีรีส์ Apple TV+ ใหม่ของ Eva Longoria “Land of Women” คือสิ่งที่คุณคาดหวังไว้อย่างแน่นอน นักแสดงหญิงจาก “Desperate Housewives” รับบทเป็น กาล่า หญิงสาวที่สวยและได้รับสิทธิพิเศษ แม้จะเป็นคนดื้อรั้นและยากลำบาก แต่ก็ยังน่ารักและเข้าใจง่าย
การแสดงเริ่มต้นด้วยคลิปที่ดี ในขณะที่กาล่าถูกสามีนักต้มตุ๋นของเธอ (เจมส์ เพียวฟอย) หักหลัง และ (น่าเย็ด) ต้องหนีออกจากนิวยอร์กพร้อมกับแม่ของเธอ จูเลีย (คาร์เมน มอร่า) และลูกสาวเคท (วิคตอเรีย บาซูอา) กำลังมองหาสถานที่ซ่อนตัว กาล่าเลือกหมู่บ้านสเปนของแม่เธอ ลา มูกา ซึ่งเป็นสถานที่ห่างไกลและสวยงามที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ครอบครัว และอื่นๆ โดยปกติแล้ว หมู่บ้านดังกล่าวเต็มไปด้วยตัวละครบูดบึ้งแต่มีเสน่ห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Santiago Cabrera ในบทคนรักของ Gala, Gloria Muñoz ในบทน้องสาวที่ห่างเหินของ Julia และ Pep Anton Muñoz ในบทหัวหน้าตำรวจท้องที่
ด้วยสถานที่ตั้งที่ลงตัว “ดินแดนแห่งสตรี” เข้าถึงโน้ตที่คุณคาดหวังได้จากข้อต่อของ Eva Longoria ทั้งเรื่องโรแมนติกและเคเปอร์ ด้วยเหตุนี้ มันจึงค่อนข้างน่าพอใจในรูปแบบที่สามารถเป็นได้ โดยสามารถตีจังหวะที่สวมใส่ได้ดีด้วยความมั่นใจในตนเอง มีทิวทัศน์ที่สวยงามที่นี่ มีการเรียนรู้จากรุ่นสู่รุ่น มีพิษที่นี่ และมีสายตาแอบแฝงอยู่ที่นั่น มันใส่สบายเหมือนเสื้อสเวตเตอร์ตัวเก่าที่ไม่มีบทเรียนหรือศีลธรรมมาขัดขวางความรู้สึกอบอุ่นที่ปกคลุมอยู่
ถึงกระนั้น มันก็ช่วยผลักดันประเพณีทางวัฒนธรรมเล็กน้อย โดยส่วนใหญ่โดยปล่อยให้ผู้หญิงสามคนที่อยู่ตรงกลางมีพื้นที่มากกว่าที่ผู้หญิงมักจะแสดงบนหน้าจอ งานกาลาของ Longoria ไม่ดีกับผู้คน เนื่องจากขาดความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับความคาดหวังของใครก็ตามที่เธอพูดคุยด้วย ในอีกซีรีส์หนึ่ง เธออาจถูกตำหนิหรือลงโทษสำหรับลักษณะนี้ แต่ “ดินแดนแห่งสตรี” นำเสนอว่ามันเป็นเพียงนิสัยแปลกๆ ของเธอ ปล่อยให้นางเอกของเรายุ่งวุ่นวาย และส่วนใหญ่ประสบความสำเร็จตามเป้าหมายของเธอ
ในทำนองเดียวกัน การแสดงนำเสนออัตลักษณ์ทางเพศของลูกสาวเคทว่ามีความสำคัญแต่ไม่ได้ใช้เวลานานทั้งหมด เธอเป็นสาวข้ามเพศ และในขณะที่เราเห็นแม่และยายของเธอตอบสนองต่อการเกิด โดยเชื่อว่าเธอจะเป็นเด็กผู้ชาย แต่เมื่อถึงเวลาที่เราพบพวกเขาในรายการปัจจุบันในอีกสิบห้าปีต่อมา ทุกคนก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ยังมีความยากลำบากอยู่ เคทเผชิญกับคนหัวดื้อ และมีอำนาจมากขึ้นเมื่อติดอาวุธด้วยอำนาจแบบสถาบัน แต่เธอก็ได้รู้จักเพื่อนใหม่ มีส่วนร่วมในการกบฏของวัยรุ่น และสร้างงานศิลปะ เช่นเดียวกับอีโมของเธอ โชคชะตาของหญิงสาวผู้ร่ำรวย ด้วยเหตุนี้ “ดินแดนแห่งสตรี” จึงนำเสนอความเป็นสาวข้ามเพศของเธอในฐานะส่วนหนึ่งของบุคลิกภาพและภูมิหลังของเธอ ซึ่งส่งผลกระทบแต่ไม่ได้กำหนดวิธีที่เธอโต้ตอบกับโลก
รายการนี้ให้ละติจูดที่คล้ายคลึงกันกับ Julia ซึ่งเล่นพร้อมกับ Maura ที่เล่นอย่างแปลกประหลาดในไทม์ไลน์ปัจจุบัน เธอเป็นคนที่มีจิตวิญญาณอิสระ เด็กผู้หญิงที่ชอบนอนเล่น วิ่งหนี และไม่เคยสูญเสียความรู้สึกในการผจญภัย เมื่อเราพบเธอ เธอก็ขายยาที่บ้านพักคนชราสุดหรูที่กาล่าจ่าย มีโครงเรื่องความเป็นพ่อทั้งหมด มีปฏิสัมพันธ์อย่างดีกับเรื่องตลกของคุณยายจอมตัณหา แต่เช่นเดียวกับตัวละครอื่นๆ “Land of Women” ละเว้นจากการทำให้ Julia อับอาย แต่กลับบันทึกข้อบกพร่องส่วนตัวของเธอ ผลักดันให้เธอเติบโต และประณามระบบที่ลงโทษผู้หญิงอย่างรุนแรงยิ่งขึ้นที่หลงไปจากความคาดหวังอันแคบของสังคม
ผู้หญิง—ปรากฎว่าเราเป็นอะไรก็ได้! นั่นเป็นศีลธรรมที่ค่อนข้างเชื่อง สิ่งหนึ่งที่ “ดินแดนแห่งสตรี” สวมใส่ได้ง่าย
นอกเหนือจากความคาดหวังทางเพศแล้ว การแสดงยังเล่นด้วยภาษา ทำให้ตัวละครสามารถพูดในภาษาที่พวกเขาจะใช้จริงได้ นั่นอาจฟังดูเล็กน้อยหรือดูเหมือนควรจะให้ แต่เป็นความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่ทีเดียว จำซีซันแรกของ “Queen of the South” (2016-2021) ที่มีตัวละครชาวเม็กซิกันในเม็กซิโกพูดกันเป็นภาษาอังกฤษ (ในขณะที่บางครั้งก็ใช้ภาษาสแปงลิชฝั่งรัฐ) ไหม? นั่นเป็นเรื่องปกติในตอนนั้น
นอกจากนี้ยังมีการให้ความสนใจกับสำเนียงและความแตกต่างในระดับภูมิภาคในภาษาสเปนมากกว่าที่คุณเห็นใน “Better Call Saul” ที่นี่ เราได้เรียนรู้ว่ากาล่าและเคทใช้เวลาช่วงวัยเยาว์ของลูกสาวในเม็กซิโก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีเสียงพูดภาษาสเปนของจูเลีย
ในการวิจารณ์ระดับเมตาดาต้าที่ Longoria ตั้งใจทำอย่างแน่นอน (ดูปริญญาโทของเธอในการศึกษาของ Chicano) ตัวละครภาษาสเปนหลายตัวเล่นโดยชาวลาติน สำหรับผู้ที่ไม่ได้ติดตามความเคลื่อนไหวนี้ เป็นเรื่องปกติที่ฮอลลีวูดจะเลือกนักแสดงชาวยุโรป (อันโตนิโอ แบนเดอรัส, เพเนโลเป ครูซ) มาร่วมงานในอาณานิคม ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ที่สนใจในการนำเสนอตามสัดส่วนจะประณามเมื่อชาวลาตินตัวจริงต่อสู้เพื่อบทบาทต่างๆ Javier Bardem เผชิญกับฟันเฟืองครั้งใหญ่เมื่อเขาเล่นเป็น Ricky Ricardo ชาวคิวบาใน “Being the Ricardos” จากนั้นก็เพิ่มเป็นสองเท่า
สรุปบทหนัง
ใน “Land of Women” เตฮานา ลองโกเรียชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันรับบทเป็นลูกสาวชาวสเปนผู้สุรุ่ยสุร่าย ส่วนซานติอาโก กาเบรราชาวชิลีเป็นคู่รักชาวสเปนของเธอ นี่เป็นการกลับรายการที่โดดเด่น แม้ว่าจะไม่ทำให้ประเด็นของการเป็นตัวแทนลาตินต่ำก้าวหน้าไปเสียทีเดียว แต่นักแสดงลาตินของเราไม่ได้เล่นเป็นตัวละครลาตินก็ตาม ถึงกระนั้นมันก็เป็นอะไรบางอย่าง
และการมอบบางสิ่งที่น่าพึงพอใจให้กับเรา ไม่ว่าจะเป็นทิวทัศน์แบบสเปนอันสวยงาม การผจญภัยเล็กๆ น้อยๆ และเวลาในโลกทัศน์ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นตัวตนของผู้หญิงทั้งหมด นี่แหละคือความหมายของ “ดินแดนแห่งสตรี” มันเป็นคำสัญญาเล็กๆ น้อยๆ แต่ได้รับการส่งมอบอย่างดี
Leave a Reply