Frank Abagnale, Jr. (ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) ทำงานเป็นแพทย์ ทนายความ และเป็นนักบินร่วมของสายการบินรายใหญ่ ก่อนวันเกิดครบรอบ 18 ปีของเขา เขาเป็นเจ้าแห่งการหลอกลวง นอกจากนี้เขายังเป็นนักตีเหล็กที่เก่งกาจ ซึ่งทักษะทำให้เขามีชื่อเสียงอย่างแท้จริง: เมื่ออายุได้ 17 ปี แฟรงก์ อบาเนล จูเนียร์ กลายเป็นโจรปล้นธนาคารที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของเจ้าหน้าที่เอฟบีไอของสหรัฐฯ คาร์ล ฮันแรตตี (ทอม แฮงส์) ทำให้ภารกิจสำคัญของเขาคือการจับตัวแฟรงก์และนำเขาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม แต่แฟรงก์นำหน้าเขาอยู่หนึ่งก้าวเสมอไม่มีเวลาเหมือนอดีตหรือแม้แต่อนาคตสำหรับสตีเวน สปีลเบิร์ก ไม่มีอะไรนอกจากปัจจุบันนอกเหนือจากเรื่อง Always ในปี 1989 แล้ว เขายังไม่ได้สร้างภาพยนตร์ที่มีฉากร่วมสมัยเลยตั้งแต่นั้นมา
อี.ที. นอกโลกเมื่อ 20 ปีที่แล้ว ช่วงเวลาโปรดของเขาคือช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (ซึ่งเป็นภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของ Raiders, Empire of the Sun, Schindler’s List และ Saving Private Ryan) ตามด้วยอนาคตอันใกล้ (Jurassic Parks สองเรื่อง, Artificial Intelligence: A.I. และ Minority Report) ภาพยนตร์ของเขาในช่วงปี 1970 มีฉากเป็นส่วนใหญ่ในปัจจุบัน ตั้งแต่ Duel through Jaws ไปจนถึง Close Encounters of the Third Kind แต่จากนั้นเขาก็จากไปทันเวลาและแทบไม่ได้กลับมาอีกเลย
ทำไมถึงเกลียดเรื่องราวของที่นี่และตอนนี้? ฉันสงสัยว่าเป็นเพราะพวกเขาเบื่อเขา เขาชอบสร้างโลกที่มีกฎแตกต่างกัน เช่น ในช่วงสงคราม หรือสวนไดโนเสาร์ หรือเมืองในอนาคต แม้แต่ภาพยนตร์ร่วมสมัยบางเรื่องของเขาก็สามารถเข้าถึงโลกอื่นได้ – ซึ่งมีมนุษย์ต่างดาวอยู่หรืออย่างน้อยก็เป็นสัตว์ประหลาด สิ่งเหล่านี้มักจะทำให้ครอบครัวแตกแยกและขโมยลูก ซึ่งเป็นหัวข้อเดียวที่ทรงพลังที่สุดในงานของเขา สาเหตุมักจะมาจากภายนอกครอบครัว เขาเป็นเหมือนเด็กเล็กน้อยที่พูดว่าสุนัขกินการบ้านของเขาโดยที่เขาปฏิเสธที่จะมองหาสาเหตุของความแตกแยกภายในครอบครัว หรืออย่างน้อยเขาก็เคยเป็นในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะกล้าหาญขึ้น อย่างน้อยก็ในด้านอารมณ์
AI. ลึกเข้าไปในความเศร้าโศกของแม่ที่สูญเสียลูกไป ก่อนที่จะหันเหความสนใจไปตามหาความรักของลูกในร่างโคลน Minority Report เป็นเรื่องเกี่ยวกับความพยายามของ Tom Cruise ในการฟื้นตัวจากการตายของภรรยาและลูก ใน Catch Me If You Can สปีลเบิร์กเปลี่ยนหนังตลกขำกลิ้งเกี่ยวกับนักเลงวัยรุ่นให้เป็นเรื่องราวที่ส่วนหนึ่งเกี่ยวกับผลกระทบของการหย่าร้าง
มันอาจเป็นภาพยนตร์ที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับครอบครัวที่แตกแยกตั้งแต่เรื่อง Close Encounters แต่ทุกอย่างก็จมอยู่ใต้น้ำเบื้องหลังฉากที่ร่าเริง ในขณะที่ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอโกหกและล่อลวงเขาไปทั่วหลายทวีป รับบทเป็นนักหลอกลวงที่มั่นใจที่สุดและตรวจสอบคนโกหกในวัยของเขา
ซึ่งแตกต่างจาก Close Encounters ตรงที่ไม่มีมันบดกองเท่าภูเขาที่ทำให้พ่อของเขาอารมณ์เสีย นั่นเป็นเพราะพ่อที่เล่นด้วยความละเอียดอ่อนโดย Christopher Walken ไม่ควรตำหนิจริงๆ ผู้ทำลายชีวิตสมรสครั้งนี้คือแม่ซึ่งรับบทโดยนาตาลี เบย์ นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส นี่เป็นเรื่องใหม่เช่นกัน – ผู้หญิงมักจะเป็นมาดอนน่าในภาพยนตร์ของเขา
เมื่อเข้าสู่ทศวรรษที่ 1960 แฟรงค์ อบาเนล จูเนียร์ (ดิคาปริโอ) เป็นวัยรุ่นที่มีความสุขและปลอดภัย ผู้อาวุโสของแฟรงก์มีธุรกิจเครื่องเขียนที่จ่ายเงินซื้อรถยนต์คันใหญ่และบ้านทันสมัยหลังใหญ่นอกนิวยอร์ก พ่อได้รับความเคารพและผูกพัน พอลล่า ภรรยาที่เขาพบในฝรั่งเศสในช่วงสงคราม เป็นคนน่ารักและน่ารัก แม้จะขี้เมาบ่อยๆ สิ่งที่ครอบครัวทั้งหมดดูสมบูรณ์แบบ แต่เป็นบ้านของไพ่ เมื่อพ่อประสบปัญหาทางการเงิน แม่หันไปหาผู้ชายคนอื่นแทนที่จะเลือกระหว่างพ่อแม่ที่ทะเลาะเบาะแว้งกัน แฟรงค์ จูเนียร์หนีเข้าเมืองเมื่ออายุ 16 ปี และการผจญภัยที่แท้จริงของภาพยนตร์ก็เริ่มต้นขึ้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากเรื่องราวของแฟรงก์ ดับเบิลยู อบาเนลเกี่ยวกับการผจญภัยของเขาในการแกล้งทำ การปลอมแปลง และการผิดประเวณีในช่วงทศวรรษที่ 1960 แต่หนังสือเล่มนี้ไม่ได้มีอะไรเกี่ยวกับครอบครัวมากนัก (ตีพิมพ์ในปี 1980) สปีลเบิร์กได้ขยายขอบเขตนี้เพื่อให้แฟรงก์ จูเนียร์มีแรงจูงใจที่เหมาะสม ในหนังสือเล่มนี้ เขากลายเป็นนักบินร่วมแพนแอมตัวปลอม เป็นกุมารแพทย์ และผู้ช่วยอัยการเขต ในขณะที่พูดเรื่องเช็คเสียประมาณ 2 ล้านดอลลาร์ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเขาทำได้ เขาสนุกกับการพิสูจน์ว่าเขาฉลาดกว่าคนอื่นๆ แรงจูงใจที่ระบุของเขาคือผู้หญิง – เขาใช้เงินเพื่อดึงดูดสาวที่ชอบผจญภัยและพร้อมมาที่เตียงของเขา – แต่มันชัดเจนกว่านั้น
ท้ายที่สุด เขาและแฟรงก์ จูเนียร์มีภูมิหลังบางอย่างร่วมกัน ไม่ใช่แค่ความเจ็บปวดของการเติบโตในบ้านที่พังทลาย แต่ยังรวมถึงการแกล้งทำในจินตนาการด้วย เมื่อเขาอายุไล่เลี่ยกัน กล่าวกันว่าสปีลเบิร์กเคยใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ โดยแสร้งทำเป็นเป็นพนักงาน และเรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับธุรกิจนี้ ภาพยนตร์ก็เป็นกลอุบายรูปแบบหนึ่งเช่นกัน เพียงแต่ไม่ผิดกฎหมาย
ในภาพยนตร์ แฟรงก์ทำสิ่งอุกอาจแบบเดียวกับในหนังสือ แต่ด้วยเหตุผลส่วนตัวมากกว่า เขาต้องการที่จะประสบความสำเร็จเพื่อให้พ่อแม่ของเขาภูมิใจและกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ความเจ็บปวดไม่ได้ทำให้หนังช้าลงหรือทำให้เมาลิน นี่อาจเป็นภาพยนตร์ที่ร่าเริงที่สุดที่สปีลเบิร์กทำนอกซีรีส์ Raiders ถ่ายทำเร็วมากด้วยพลังมหาศาล และทำให้คุณอยากให้สปีลเบิร์กผ่อนคลายไปกับหนังตลกบ่อยขึ้น
ส่วนหนึ่งของความเบาอยู่ที่การออกแบบ ซึ่งเฉลิมฉลองความเย้ายวนใจ “ค็อกเทลและคาดิลแลค” ของอเมริกาช่วงทศวรรษ 1960 ก่อนที่ทศวรรษจะมอดไหม้ แต่สไตล์สูงมีจุดประสงค์ Young Frank เห็นตัวเองว่ารูปลักษณ์ภายนอกไม่ใช่ข้อเท็จจริง เครื่องแบบนักบินของสายการบินเปลี่ยนความคิด เขาจึงตัดสินใจซื้อเครื่องแบบโดยไม่ต้องเสียเวลาฝึกฝนนานหลายปี เขาประหลาดใจมากว่ามันง่ายเพียงใดและช่วยเพิ่มความสามารถให้เช็คตีกลับได้อย่างไร ไม่นานนัก เขาก็ตระเวนไปทั่วประเทศ โดยมีเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ คาร์ล ฮันแรตตี้ ไล่ตาม ซึ่งดื้อรั้นพอๆ กับที่แฟรงก์สร้างสรรค์
การให้ทอม แฮงส์ตามหาหนุ่มหล่อดิคาปริโอคือการคัดเลือกนักแสดงที่สมบูรณ์แบบ Hanks และ Hanratty มีคุณธรรมเหมือนกัน – ความแข็งแกร่ง ความถูกต้อง ความเด็ดเดี่ยว แฮงค์คืออเมริกาของโรงเรียนเก่า ค่านิยมแบบเก่า
ดิคาปริโอเป็นคนที่มีเมตตา สนุกสนาน และทันสมัยมากขึ้น และเขาทำให้อบาเนลเป็นมนุษย์โดยเน้นการแสดงที่มีลวดหนามซึ่งเป็นชีวิตของเขา Hanratty ไม่ใช่ตัวละครที่เป็นข้อเท็จจริงอย่างเคร่งครัด เขาเรียกว่า O’Reilly ในหนังสือ ไม่ใช่ชื่อจริงของเขาเช่นกัน แต่การแสดงที่ Hanks ทำให้คุณอยากให้เขาเป็น Abagnale ไม่ใช่ข้อเท็จจริงอย่างเคร่งครัด แต่ DiCaprio ทำให้เขาเป็นของปลอมที่น่าดึงดูดใจ
Leave a Reply